lunedì, Dicembre 4, 2023

“Cu ti lu dissi”, da Rosa Balestrieri alla Barcelona Gipsy balKan Orchestra [VIDEO]

La voce è di Margherita Abita, cantate di Levanzo emigrata in Spagna: è cantato con amore in maniera delicata ma, con quella passione mediterranea che da sempre ci contraddistingue

Un classico della musica siciliana, la nostra terra e l’amore: questi sono i tre elementi che la BGKO, Barcelona Gipsy balKan Orchestra, ha sapientemente combinato nel loro ultimo brano. Per celebrare i dieci anni di storia, il gruppo ha infatti inciso il famosissimo brano siciliano “Cu ti lu dissi”, reso immortale dalla conterranea Rosa Balistreri; un canto d’amore che l’orchestra ha voluto fare proprio, arrangiando il pezzo con una delicatezza che continua a risuonare nelle orecchie, anche dopo aver ascoltato il brano.

Quest’omaggio rappresenta il granello di sabbia della BGKO per preservare la cultura popolare di questa preziosa isola del Mediterraneo e la memoria di un’artista indimenticabile.

Il gruppo, che è una commistione di popoli e culture è composto da Margherita Abita, alla voce, originaria di Levanzo, la più piccola delle Isole Egadi; dal controbassista lvan Kovačević dalla Serbia; dal percussionista greco Stelios Togias. Ed ancora dal chitarrista Julien Chanal, francesce; Daniel Carbonell clarinettista spagnolo; l’ucraino Oleksandr Sora al violino; e lo spagnolo Fernando Salinas alla fisarmonica.

Un brano semplice, senza troppe pretese vocali o armoniche, lo scopo è quello di celebrare e dimostrare l’amore, e cantarlo in dialetto da un’emozione ancora più intensa. Con la sua voce delicata e leggera Margherita si fa portavoce di un sentimento, tanto bello – quanto a volte sofferto – come è l’amore.

Il video – diretto da Antonio Messana – registrato tra la Tonnara di Avola, l’Isola di Levanzo e le strade di Palermo segue la stessa linea del brano: è spontaneo e semplice, riprende delle coppie intente a cantare la canzone e scambiarsi teneri baci, con uno sfondo che celebra in tutto la Sicilia; lasciando al pubblico delle fotografie uniche della nostra Isola e un dolce canto d’amore che porta dentro di sé tutta la passione mediterranea.

Guarda il video:

Trapani: dicembre si apre con “Natale al Chiostro” [AUDIO]

Ad aspettare i cittadini e le cittadine di Trapani ci saranno artisti, artigiani, commercianti e creativi

Trapani, buona la seconda

Quattro gol contro il Fulgatore. L'analisi di Francesco Rinaudo
Tra questi Fabio Damiani, all'epoca dell'arresto manager dell'Asp di Trapani
Sul posto i Vigili del fuoco e la Polizia Municipale
L'allenatore si è espresso anche su Liebins: "È un terzino di spinta, ci serviva qualcosa di diverso"
Il tedesco è stato autore di una doppietta vincente

Lucca Comics & Games: un luogo per il dialogo e le differenze

314.220 biglietti venduti, più di 700 espositori, centinaia di ospiti da tutto il mondo

L’esperta risponde: tutti i dubbi su gas e luce [Parte 5]

In settimana i lettori di Trapanisi.it hanno inviato alla nostra esperta alcune domande
Una crescita esponenziale che porta i granata al 4° posto nel ranking incassi di Serie A2
Aumento dei biglietti è conseguenza del maggior costo dei carburanti, spiega la Siremar
Il giovane arrestato dalla Polizia ad Alcamo era in possesso di 105 grammi di hashish e una cospicua somma di denaro
"Serve il coinvolgimento dei Comuni per evitare forme di falsa accoglienza o rischi la sicurezza urbana e la pacifica convivenza", dice il sindaco di Salemi
Si terranno scambi e confronti sui diritti umani, con performance teatrali, voci dalle associazioni, intrattenimento audiovisivo e un rinfresco finale
I lavori inizieranno nelle prossime settimane e l’obiettivo primario dell’intervento è quello di riqualificare l’immobile

Feta al forno con pomodorini e olive: la ricetta

Una nuova ricetta su Mangia sano con Federica, il blog della dietista Federica Tarantino

“Dottore, ho l’ansia sociale? Perché non riesco a parlare in pubblico o a dire...

Torna il blog Tienilo inMente del dottor Giuseppe Scuderi, psicologo clinico e digitale

Si dice che il battito d’ali di una farfalla in Brasile può provocare un...

Torna il blog "Lettere dal fronte" di Giancarlo Casano

“Silenzio, esce la Corte”

La condanna definitiva: l’era di D’Alì è finita. Il silenzio di Trapani
Ciò potrà "dare finalmente risposte più efficienti alle numerose richieste delle giovani famiglie pacecote"
Nel corso dell'evento sarà illustrato anche l'avviso pubblico per la creazione del partenariato dei soggetti attuatori che realizzeranno le azioni formative
Tre diverse problematiche che potrebbero comportare dei disservizi idrici nella città
Il sindaco Giuseppe Fausto: «Attenzione alla manutenzione delle strade, messa in sicurezza del territorio, acqua, attività ambientali e turistiche. Ringrazio il consiglio comunale per il voto favorevole che denota unità di intenti»
È previsto intrattenimento per i più piccoli con animazione, un piccolo villaggio di Babbo Natale, una area degustativa con dolci e musica live con l’esibizione della “Improbend”
L'attività è frutto dell'accordo di collaborazione stipulato tra Aeronautica Militare e Comando Generale del Corpo delle Capitanerie di Porto

Torna la musica dance nelle classifiche: il fenomeno Kungs

Un nuovo post su Freedom, il blog di DJ Vince

Breve guida al Green Pass sui luoghi di lavoro dopo la fine dello stato...

Termina lo stato di emergenza, quali cambiamenti sono previsti? Torna "Il lavoro, spiegato bene", il blog del consulente del lavoro ed euro-progettista Sergio Villabuona

Stanchezza cronica e spossatezza infinita? Consigli e rimedi

Torna "Punto Salute News", il blog del dottor Andrea Re